日本旅遊觀光陸客翻倍 店家中文嘛也通

日本旅遊觀光陸客翻倍 店家中文嘛也通

日圓急貶又擴大免稅利多，使到日本旅遊的外國遊客大成長，中國旅客「貢獻」良多。

中日兩國雖因領土爭端一度鬧得不可開交，
但陸客去年到日本旅遊人數激增83％，來到280萬人次，
為日本成長幅度最高的外國旅客。如今日本許多知名品牌均雇有能說中文的業務員，
以便服務。 《華爾街日報》報導，台灣、中國與南韓等3個緊鄰日本的國家訪日人次最高。
台灣以282萬人次奪冠、南韓以275萬位居第2；陸客的240萬人次則排名第3，
不過中國以83.3%年成長率，成為增速最高的國家。
 根據「日本政府觀光局」的數據指出，受中國觀光客人數幾近翻倍的挹注，
去年日本國外旅客人數增至1,340萬人次，寫下歷史新高。
過去幾年因中日在釣魚台發生領土爭端而取消前往日本的陸客，
去年相繼回流至東京街頭、京都寺廟與北海道滑雪聖地旅遊，
並大掏腰包投入餐宿與禮品的消費。

 【講中文嘛也通】 為了吸引更多來自中國的旅客，
日本政府去年10月擴大外國旅客「銷售免稅額」品項，
此前的免稅項目僅止於相機、電鍋等耐久財；
新的免稅項目則延伸至清酒、美妝等一般消耗品。報導指出，
平均每個中國旅客在日本旅遊途中約花12萬日圓（約1,000美元），
與鄰國的俄羅斯相比，中國旅客闊氣的程度約多一倍。

詳情參閱：日本旅遊觀光陸客翻倍 店家中文嘛也通

中華極速 4G 加入 900MHz 行動上網再升級

中華極速 4G 加入 900MHz 行動上網再升級

900+1800MHz 極速雙頻 最大 4G-LTE 頻寬 速率更高 室內外涵蓋都優質

 ｢鄉鄉有 4G」、鄉鎮數涵蓋 100%、全台涵蓋最廣 

中華電信宣布已於日前通過國家通訊傳播委員會 (NCC) 行動寬頻業務 900MHz 頻段系統審驗合格，900MHz 的 4G 基地台正式提供服務，結合原有的 1800MHz 基地台，高低頻整合搭配，可以提供更廣泛的涵蓋範圍、更深入的室內信號穿透、更多的系統容量、更高的飆網速率。搭配最齊全終端設備支援，提供收訊品質更好、行動上網更順暢的極速 4G-LTE 雙頻服務。

 不僅如此，中華電信 4G 基地台建設已遍及全國全部 22 個縣市和全部 368 個鄉鎮區，包含澎湖、金門、馬祖、小琉球、綠島、蘭嶼等離島，以及玉山、合歡山等高山地區或偏鄉區域均提供 4G 訊號服務；甚至連最偏遠的烏坵鄉離島地區也克服萬難於 103 年 12 月 28 日電信節當天提供 4G 服務，領先各業者，實現「鄉鄉有 4G」、｢鄉鎮數涵蓋 100%」的最廣涵蓋範圍目標，締造全球罕見的快速涵蓋紀錄，讓全台各鄉鎮區民眾均能享受中華電信極速 4G 行動上網的魅力！

中華電信公司總經理石木標表示：「中華電信率先於 103 年 5 月 29 日開放 4G-LTE 服務，引領我國行動通信由 3G 邁向 4G，深具跨世代的歷史意義；今日再度領先各業者，達成全球罕見的『鄉鄉有 4G』的里程碑，不僅充分體現企業社會責任，更實現中華電信『為了你，一直走在最前面』之企業精神。值得一提的，最後一個偏鄉烏坵鄉是在 12 月 28 日電信節當天完竣，對於我們電信人而言，更是別具意義。針對 NCC 所特別關注的 82 個偏鄉的 4G-LTE 建設，就此提前完成。」 

中華電信原有 1800MHz 頻段的 15MHz 頻寬，再加上 900MHz 頻段最高達 10MHz 頻寬後，以國內最大的 4G-LTE 頻寬容量和透過自動平衡網路負載功能，可提供客戶更穩定及順暢的 4G 網路品質；再透過 LTE-Advanced 行動寬頻的「載波聚合」技術（CA，Carrier Aggregation），及指定終端設備之整合跨頻寬支援，連網速率將更提高，4G 客戶飆網速率更升級。未來中華電信將持續積極建設 4G-LTE 網路服務，致力於提供客戶更高品質的行動通信服務，讓客戶可以利用 4G-LTE 高速寬頻服務，快快的把工作做完，再來慢慢的享受美好生活。 註：最大 4G 頻寬係指中華電信的 4G 服務採用 1800MHz 頻段 15MHz 頻寬，以及 900MHz 頻段最多 10MHz 頻寬，兩者合計最多 25MHz 頻寬，為目前全台開放 4G 服務業者當中頻寬最大者。全台涵蓋最廣係指中華電信全台 4G 訊號涵蓋之縣市鄉鎮數已達全台總數之 100%，於全台 368 鄉鎮區均設有 4G 基地台提供 4G 服務，連最偏遠的烏坵鄉離島都已有 4G 基地台，而烏坵鄉僅中華電信提供 4G 服務，故謂中華電信 4G 全台涵蓋最廣。最齊全終端設備支援係指依 103 年 12 月 29 日各 4G 業者網站揭露的銷售 4G 終端設備種類以中華電信約 70 款最多之謂。「載波聚合」之指定終端設備需支援 Cat. 6 之 CA 功能，4G 行動網路速度理論值下載最快可達約 180 Mbps。

以上訊息由中華電信提供

日本旅遊蟬聯 陸客最愛旅遊地

日本旅遊蟬聯 陸客最愛旅遊地

日本共同社報導，調查顯示，日本旅遊在2014及2015連續兩年，
獲選為中國大陸民眾最想去的旅遊目的地。

報導引述香港旅遊資訊網站「旅遊族．亞太」的調查結果表示，
2015年度選擇日本的受訪者較2014年度增加了11個百分點，高達40%；
而且日本的人氣大幅超過排名第二的美國（31%）。
在2013年度的調查中，選擇日本的中國大陸遊客比例為18%，名列第10。

報導分析，日本人氣度高漲的原因可能與日圓貶值及日中關係和緩有關。
對於陸客熱衷日本旅遊，日本政府觀光局（JNTO）北京事務所表示，
「高檔名牌商品一直以來在日本購買比較便宜，最近由於日圓貶值，遊客就更覺得物美價廉。個人遊客的增加尤其十分明顯。」

此外，報導引用日本駐北京大使館的統計說，
2014年12月對大陸民眾發放的簽證數量逾17萬件，創下同期新高。

日本政府觀光局則表示，2014年1月至11月，大陸赴日本旅遊遊客累計約222萬人次，
遠超過2012年全年約143萬人次的遊客人數。 
報導說，大陸遊客每年平均計劃6.4次旅遊，平均預計支出8558美元。 
這項調查在2014年11月進行，調查對象「旅遊族．亞太」公司的4300名會員。

詳情參閱：陸客最愛旅遊地 日本連2年第一

定期定額類全委保單 波動沒在怕

定期定額類全委保單 波動沒在怕 

2015 年是波動升溫的一年。經濟正向發展，但油價頻破底、希臘選舉衝擊歐洲復甦、美元過強疑慮，造成市場波動均值高於過去，施羅德多元資產團隊協理莊志祥建議，震盪走升的 V 型盤勢，最適合透過定期定額，逢低累積單位數，創造多重 V 資產增值契機。 

今年三大事件主導市場氣氛，分別是美國聯準會（Fed）升息時點、歐日 QE 手筆、美元強勢下的全球資金動向，事件交錯影響，觸動資金輪動與市場敏感神經，但即使升息、QE 與美元因素交錯影響市場，全球經濟仍持續正向復甦，羊年屬於多重 V 走揚盤勢。 對透過類全委保單連結投資帳戶的保戶投資人來說，多重 V 走揚盤勢不需太過擔心，主要是因為投資組合由專業團隊布局多元資產，有助於降低投資帳戶波動度，守護資產穩定度，若再輔以定期定額策略，分批布局，長期來說，市場波動反而創造資產增值機會。 

例如，國內首張親子保單「國泰人壽心鑫相連變額萬能壽險」，投資帳戶委託施羅德投資帳戶強積金成長累積型，就是訴求多重 V 定期定額投資策略。 莊志祥分析，以往民眾挑選定期定額投資標的時，往往過度關注一路向上的 V 型市場，但隨著市場一路上揚，定期定額能買到的單位數卻相對愈來愈少；而多重 V 型走揚的市場，因為上下震盪，反而提供逢低承接進場點，定期定額攤平累積，長期來看報酬率相對有機會更突出。 

以施羅德的團隊來看，重視報酬，也加強控制風險，由於 2008 年金融海嘯後，尾端風險產生，現在的多重 V 的策略就是把尾端風險去除，讓資產更穩定的增長，創造更大的空間。投資目標就是在完整的投資循環中，追求創造中長期的資本穩健增值報酬。

簡單來說，多重 V 的投資策略就是風險值為優先的第一考量，接下來就是追求最好的報酬，並把波動控制住，讓資產穩定增值，投資人只要選擇找尋多重 V 的投資團隊，將資金定期定額投入，投資大小事就由專業團隊負責。

詳情參閱：定期定額類全委保單 波動沒在怕

戲雪泡湯賞味 冬季日本旅遊趣

戲雪泡湯賞味 冬季日本旅遊趣

日本是位於東亞的一個島嶼國家，由6千8百多個小島組成。
日本旅遊一年四季全年無淡季，春天賞櫻、夏日祭典、秋天賞楓和富良野的薰衣草季、京都古城的人文懷舊之旅等。尤其，冬季賞雪泡湯，更是吸引大批觀光人潮。

以下為冬季日本旅遊景點介紹：
札幌雪祭 已經舉辦了65屆的北海道札幌雪祭活動，是日本首屈一指的冬季盛典，約在二月初舉辦，每年都有上百座超大型晶瑩剔透冰雕作品展出。現場還有滑雪場、溜滑梯，更有滑雪特技表演。現在更邀請國外選手，一起來參加大型冰雕比賽。如果想看冰雕一次看個過癮，一定要來札幌看雪祭。

 詳情參閱：戲雪泡湯賞味 日本冬季旅遊趣

信用卡信息安全不容忽視

我國銀行已發行信用卡逾 4 億張，每年信用卡交易總額超 13 萬億元。

銀行應對信用卡信息安全和隱私保密，但調查發現，

銀行信用卡客戶數據泄露現象頗為嚴重，一條條包括姓名、電話、地址、工作單位、開戶行等

完整隱私的信用卡開戶數據，在網絡上公開販賣。

詳情參閱：信用卡信息安全不容忽視

年關將近 銀行小額信貸方案出籠

新年度來臨，銀行小額信貸方案陸續出籠，包括華銀、一銀都針對年關資金需求

推出限時小額信貸，華銀標榜利率一段式計價；一銀則喊出前三個月利率最低 2.03% 起。

每逢年關期間，銀行都會循例推出限時小額信貸方案，爭相祭出利率優惠搶市。

華銀的「三羊開泰」信貸專案，年利率最低僅 2.98% 起，申貸金額最高可達 300 萬，且利率計算為一段式，

因此不會有利率前低後高的情形，若以借款金額 30 萬，借款期間 5 年試算，最低每月攤還本息不到 5,400 元。

一銀的「洋羊得意」同樣為年節限時方案，2 月底前申辦，前三個借款利率只要 2.03%，同時加碼贈送保溫杯、對錶等禮物，

藉此吸引民眾申辦。 此外，時值年關資金需求旺季，如欲申辦信貸，最好向銀行申請辦理， 多方比較，或是跟常往來銀行申請，

仍有機會談到理想價格條件，切勿輕信民間代辦機購，以免吃虧上當。

 

詳情參閱：年關將近 銀行小額信貸方案出籠